La réponse à une épidémie de choléra doit principalement consister en la limitation de la mortalité et la réduction de la propagation de la maladie. Elle doit être complète et le fruit d’une collaboration entre plusieurs secteurs, y compris l’épidémiologie, la prise en charge des cas l’EHA (eau, assainissement et hygiène), la logistique, l’engagement communautaire et la communication des risques. Tous les efforts doivent être bien coordonnés pour assurer une réponse rapide et efficace dans tous les secteurs.

Ce document fournit un cadre pour la détection et la surveillance des épidémies de choléra et l’organisation de la réponse. Il comprend également une courte section reliant la réponse à l’épidémie aux activités de préparation et de prévention à long terme.